Prevod od "forte por" do Srpski


Kako koristiti "forte por" u rečenicama:

Queria não ter prometido à Jenny que seria forte por sua causa.
Волео бих да Џени нисам обећао да ћу због тебе бити јак.
Devo estar me tornando mais forte por que, de certa maneira, já não me sinto ameaçada por ela.
Mislim da moram biti jaèa, a i nekako... osjeæam da mi više nije konkurencija.
Você deve ser forte, por seus filhos.
Moraš biti jaka zbog vaše dece.
Sei que sente algo forte por mim... mas deixe isso de lado.
Znam da imaš snažna oseæanja prema meni... ali ostavimo to sa strane.
Eu sou tão sortuda por ter meu urso grande e forte por perto.
Tako sam sreæna što imam svog velikog jakog grizlija uz sebe.
Você foi forte por muito tempo, Riley Finn.
Bio si jak dovoljno dugo, Rajli Fin.
Por ser forte por nós dois.
Bio jak za oboje. Hvala ti.
Eu observei que Narim parece ter um sentimento pessoal forte por você.
Izgleda da Narim ima jaka lièna oseæanja prema vama.
Estão pensando que trocamos uma vida feliz e forte por outra muito pior?
Da li neko misli da je ovaj ljepši i puniji život... zapravo "smrdljivi dosadan"?
E se você se acha tão forte... por que você não se alista na Brigada Internacional?
Ako si tako zagrižen, zašto ne pristupiš Meðunarodnim brigadama?
Espero que algum dia alguém queira te abraçar bem forte por 20 minutos, sem fazer mais nada.
Nadam se da æe tebe neko da zagrli i drži 20 minuta i samo to
Você quer ter certeza que estará sempre saudável e forte por eles.
Brineš. Hoæeš da budeš sigurna da æeš uvek biti zdrava i jaka za njih.
Vou achá-lo, mas seja forte por mim agora e venha conosco, para nos ajudar a encontrá-lo.
Ja æu da ga sredim, ali ti moraš biti jaka i pomogneš mi da ga naðem.
Me dê algo bem forte, por favor.
Uh, barmen, daj nešto zaista jako, molim.
Certo, tem uma tensão rolando forte por aqui.
Ok, momci, meðu vama ima, hm, neke, neke... neke ozbiljne napetosti.
Ainda sente algo forte por esse homem misterioso.
I dalje imaš oseæanja prema misterioznom èoveku. Molim Vas.
A armadura do besouro é forte, por isso ele quica.
Oklop im je tvrd tako da se on odbija.
Você subiu, e disse que precisava ser forte por você.
Ti si došla gore i rekla mi da moram da budem jak zbog tebe.
E acho que foi bom para você ter que parecer forte por mim.
Mislim da si uspela biti jaka radi mene.
E McKernon um maior, que fizeram a companhia se tornar forte por anos.
Oboje su ojaèali tvrtku da bude jaka godinama.
Sinto o cheiro dela bem forte por aqui.
Itekako je dobro mogu nanjušiti ovdje.
Como tijolos na parede, o todo é mais forte por cada tijolo.
Kao cigle na zidu: sa svakom ciglom, celina je sve èvršæa.
Você tem sido tão forte por mim.
Bio si tako jak za mene.
E você deve permanecer forte por ele.
Ти мораш бити јака за њега.
Jim, voce precisa ficar forte... por nós.
Džime moraš zbog nas da ostaneš jak.
E eu preciso que você seja forte por mim agora.
Sada želim da budeš dovoljno jak zbog mene.
Maria, preciso que seja forte por suas irmãs, entende?
Maria, trebam li biti jak za svoje sestre, razumijete li?
Seja forte por mim, meu amor.
Budite jaki za mene, moja ljubav.
Acha-se forte por causa daquele anel?
Misliš da si jak zbog prstena koji nosiš?
Sheldon, posso entrar no seu forte, por favor?
Šeldone, molim te, mogu li da posetim tvoju tvrðavu?
Bem, eu estou um pouco forte por ter comifo meu espinafre.
Nekako sam naduvana od svog tog spanaæa.
Pelo que todos sabem, todo o ouro espanhol foi capturado hoje no forte por seus homens.
Koliko ljudi znaju, špansko blago danas su zarobili tvoji ljudi.
20 dos nossos homens capturados durante a invasão e mantidos no forte... por Max.
Dvadeset naših zarobljenih u utvrðenju... Za Maks.
Falamos sobre como as mulheres têm percepções tão forte, por causa da nossa posição tênue e nosso papel como guardiãs da tradição, que podemos ter o grande potencial de ser agentes de mudança.
Ми разговарамо о томе како жене имају толико снажна опажања, због наше слабе позиције и улоге као чувара традиције, да можемо имати велике могућности да будемо агенти промене.
Então, basicamente o que isso siginifica é que eu hiperventilava, respirava muito forte por um minuto.
To znači da sam se pročišćavao. Disao sam ubrzano jedan minut,
1.8075008392334s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?